WFU

網站頁籤

2019年3月2日 星期六

《島耕作農業論》中譯本

《島耕作農業論》中譯本能夠上市,背後有三隻關鍵的推手,中華民國農會、斗南鎮農會,以及左岸文化出版社,他們提供了我這素人翻譯相當重要的後勤與技術支援。

挑這本書,原意就是要為業內留下一本有用的書籍,既然目標客群是業內人士,第一件事就是要確認業內人士認不認同書中的內容,於是我找上了好鄰居,近年來在運銷和畜牧業都發展不錯的斗南鎮農會,隨後在斗南鎮農會的引薦下找上了中華民國農會,確認這本書有市場後,我才開始處理這本書。