WFU

網站頁籤

2025年11月20日 星期四

《武士生死鬥》愛奴人 神之子

カムイコチャ,卡姆依科查,北海道原住民的愛奴人。「カムイ」這個字音為Ka Mu I,日文的漢字為「神威」,知名動漫《黃金神威》的那個神威,不是樂天桃猿的那個光速神威。

▍神威與熊

近來因為熊跟流浪狗一樣多的而發生許多問題,カムイ一詞常被拿來討論。カムイ是北海道原住民的愛奴語,愛奴人把棕熊稱為山之神「キムンカムイ」,棕熊被視為賜與愛奴人毛皮和鮮肉的存在,每次狩獵到棕熊之後,愛奴人都會先祈禱,敬謝神明。

不過,一旦棕熊吃了人,愛奴人會將其視為惡神,將會動員整個部落的人追殺那隻熊,獵殺後的熊肉和熊皮都被視為穢物而不會拿來使用。

▍神靈信仰

很多人看過動漫後就以為カムイ就是指熊,其實不然,カムイ泛指很多東西,營地裡的火堆、天上飛的鳥、一棵大樹、甚至是這棵樹做成的床板、船隻,這些都是カムイ。在愛奴人的信仰裡,萬物皆有靈,因此カムイ的意思並非是棕熊,而是神靈的概念。

上面的神話故事大家聽一聽,當成聊天的素材就好。這年頭真正的神威,是晶片,是人工智慧,不是會在山裡跑的肉罐頭。


#カムイ #武士生死鬥 #イクサガミ